YUDEY CZ · Smlouvy a spory

Evropský exekuční titul pro nesporné nároky

Existující rozsudek o nezaplacené částce nemusí být automaticky evropským exekučním titulem. Režim nesporných nároků vyžaduje způsobilý titul a vlastní osvědčení vydané příslušným orgánem. Pomůžeme propojit rozhodnutí se spisem, doručováním a chováním dlužníka. Český advokát posoudí splnění podmínek a správné místo žádosti i případné obrany.

Online po celé ČR · Rozsah a cenu potvrdíme před zahájením.

Víte, co bude následovat. Konkrétní úkol, srozumitelný výstup a předem dohodnuté podmínky.

Co si připravit

Vaše situace

Kdy se na nás obrátit

Začínáme tím, co skutečně řešíte. Vybereme odpovídající rozsah přípravy a navazující pomoci.

Dlužník výslovně uznal nárok

Máte rozhodnutí navazující na uznání nebo příslušný soudní smír. Uspořádáme přesné znění souhlasu, peněžitou povinnost a vykonatelnost. Odborník ověří, který orgán může vydat odpovídající evropské osvědčení.

Rozhodnutí vzniklo bez účasti žalovaného

Dlužník se nebránil, avšak potřebujete doložit celý procesní průběh. Důležité je řádné doručení zahajovacího dokumentu, poučení a dostupná obrana. Mlčení neznámého adresáta nelze jednoduše označit za souhlas.

Přesouváte výkon do jiného státu

Způsobilý titul má být vykonán tam, kde je majetek. Zkontrolujeme správné osvědčení, jeho shodu s rozhodnutím a jazykové požadavky. Současně připravíme přehled plateb a požadovaného zůstatku.

Osvědčení neodpovídá rozhodnutí

Chyba částky, jiný účastník nebo nesprávná certifikace potřebují konkrétní postup u orgánu původu. Připravíme porovnání listin a důvody žádosti. Samostatně se posoudí případný návrh týkající se probíhajícího výkonu.

Rozsah spolupráce

Co můžeme řešit společně

Z jednotlivých částí sestavíme konkrétní zadání. Nabídka určí, které práce a výstupy skutečně zahrnuje.

Způsobilost existujícího titulu

Zachytíme druh rozhodnutí, soudního smíru či veřejné listiny a přesnou peněžitou povinnost. Připojíme dostupné potvrzení vykonatelnosti, opravná rozhodnutí a omezení účinků. Odborník prověří věcnou, územní i časovou použitelnost nařízení. Soukromé uznání dluhu bez odpovídajícího titulu nepředkládáme jako dokument automaticky způsobilý k evropské certifikaci.

VýstupMapa titulu a předpokladů pro konkrétní osvědčení.

Průběh a nespornost nároku

Rozlišíme výslovný souhlas od procesní nečinnosti. Uspořádáme původní žalobu, odpovědi, zápisy z jednání a záznamy zastoupení. Zaznamenáme, zda dlužník popřel nárok nebo pouze samostatnou položku nákladů. Příslušný odborník posoudí význam jednání podle pravidel původu. Jedna věta věřitele, že se dlužník neozývá, tento přehled nenahrazuje.

VýstupChronologie procesního chování a sporných položek.

Doručení a formulář žádosti

Spojíme doklady doručení s konkrétním dokumentem a adresátem. Označíme chybějící poučení, nejistou adresu nebo dostupný přezkum. Připravíme údaje pro příslušný typ osvědčení podle skutečného titulu. Osvědčení vydává soud nebo jiný určený orgán. Příprava údajů nezaručuje kladnou certifikaci a nezhojí sama nedostatek procesních záruk.

VýstupPodklady žádosti a seznam chybějících procesních potvrzení.

Kontrola a předání vykonavateli

Srovnáme evropské osvědčení s výrokem, měnou a aktuálními platbami. Vznikne přehled listin a případného překladu pro stát výkonu. Pokud je třeba oprava nebo odejmutí osvědčení, připravíme podklad odborníkovi v odpovídajícím rozsahu. České ani zahraniční zastupování není součástí pouhého organizačního předání dokumentace.

VýstupSoubor pro výkon nebo posouzení konkrétní vady certifikace.

Úkony vyhrazené advokátům, daňovým poradcům či jiným oprávněným odborníkům se sjednávají s příslušným specialistou. Jeho roli, odpovědnost a odměnu vyjasníme předem.

Důležité souvislosti

Na čem záleží v praxi

Co se skutečně osvědčuje

Nařízení o evropském exekučním titulu se vztahuje na způsobilé peněžité nesporné nároky obsažené v rozhodnutí, soudním smíru nebo veřejné listině. Nespornost může vyplývat z výslovného souhlasu nebo z kvalifikovaného procesního chování, nikoli z pouhého tvrzení věřitele. U neúčasti žalovaného mají zvláštní význam minimální procesní záruky. Posuzuje se také ochrana spotřebitele a příslušnost. Dánsko se tohoto režimu neúčastní. Pro britský titul je nutné navíc řešit vlastní časová a přechodná pravidla. Obchodní označení dokumentu evropský titul jeho použitelnost nezakládá.

Proč je původní soudní spis důležitý

Osvědčení ukazuje splnění konkrétních podmínek a zjednodušuje následný výkon. Nestačí proto pouze konečný rozsudek. Doručenka musí být spojena se žalobou nebo jinou rozhodnou písemností, nikoli zaměněna za doručení pozdější výzvy k placení. Je třeba ověřit známou adresu, způsob předání a procesní možnosti dlužníka. Nepřítomnost při jednání může mít v jednotlivých situacích jiný význam. Pokud odborník zjistí, že podmínky certifikace chybí, hodnotí jiný použitelný režim výkonu. Neexistence osvědčení sama o sobě neznamená zánik pohledávky ani její automatickou vymahatelnost jinou cestou.

Oprava osvědčení není nové odvolání ve státě výkonu

Při nesouladu osvědčení s rozhodnutím se řeší oprava, při zjevně nesprávném vydání jeho odejmutí u orgánu původu podle příslušných pravidel. Tím se nesmí zaměnit opravný prostředek proti samotnému rozhodnutí. Ve státě výkonu nelze jednoduše znovu projednat věcnou správnost rozsudku nebo certifikace. Nařízení však zná konkrétní podmínky odmítnutí, omezení či přerušení výkonu. Odborník proto odděluje požadavek směřující k původnímu soudu od navazujícího návrhu při výkonu. Podání žádosti o opravu samo nemusí zastavit probíhající postih majetku.

Srozumitelný výsledek

Co si ze spolupráce odnesete

Výstup navazuje na vaše zadání. Předem si potvrdíme jeho obsah, formát a termín, abyste věděli, s čím můžete dál pracovat.

Poptat tuto službu
VÝSTUP 01

Průběh a nespornost nároku

Chronologie procesního chování a sporných položek.

VÝSTUP 02

Doručení a formulář žádosti

Podklady žádosti a seznam chybějících procesních potvrzení.

VÝSTUP 03

Kontrola a předání vykonavateli

Soubor pro výkon nebo posouzení konkrétní vady certifikace.

Od dotazu k výstupu

Jak spolupráce probíhá

Práci rozdělujeme do dohodnutých etap. U každé znáte rozsah, odpovědnost a další krok.

  1. Popíšete situaci

    Uveďte druh titulu a stát původu. Přiložte úplný výrok a dostupné údaje o vykonatelnosti, nikoli pouze vlastní shrnutí dluhu.

  2. Dohodneme zadání

    Doplňte podklady nespornosti a doručování. Odborník rozliší výslovný souhlas, procesní nečinnost a případné překážky certifikace.

  3. Připravíme výstup

    Po potvrzení režimu se připraví žádost u příslušného orgánu. Vydané osvědčení se porovná s rozhodnutím a zkontroluje jeho aktuálnost.

  4. Navážeme podle potřeby

    Předání k výkonu zahrne správné listiny, požadovaný překlad a zůstatek. Případná vada osvědčení nebo změna vykonatelnosti se řeší samostatným postupem.

Pokud se zadání rozšíří, další práci a její cenu nejprve projednáme.

Předem dohodnuté podmínky

Cena podle vašeho zadání

Nabídku připravíme po vyjasnění podkladů. Uvedeme cenu v CZK, informaci o DPH a přesný seznam sjednaných výstupů.

První vymezená etapa

Konzultace a posouzení

Individuální nabídka

Pro konkrétní otázky, zhodnocení dostupných podkladů a návrh dalšího postupu.

  • Otázky a podklady vymezené předem
  • Dohodnutý výstup z konzultace
  • Termín potvrzený podle rozsahu
Poptat konzultaci
Platba a práce nad rámec

Sjednaná etapa se hradí 100% předem podle potvrzené nabídky. Změny rozsahu a další náklady podléhají předchozí dohodě.

Co se vyčísluje zvlášť

Nabídka organizační přípravy se odvíjí od rozsahu původního spisu a chybějících potvrzení. Uvádí cenu v CZK a režim DPH. Odměna českého advokáta za právní posouzení, žádost nebo obranu se sjednává samostatně. Překlady a zahraniční procesní náklady se určí podle zvoleného státu. Bez ověření titulu nelze garantovat vydání osvědčení ani konečné náklady výkonu.

Příprava na první krok

Jaké dokumenty si připravit

Pro první zprávu stačí stručný popis a seznam toho, co máte. Chybějící podklady označte; upřesníme, co je potřeba doplnit.

Citlivé dokumenty předávejte až dohodnutým způsobem. Do úvodního dotazu nepatří rodná čísla, hesla ani platební údaje.

Existující rozhodnutí nebo příslušný smír či veřejná listina

Úplné podání zahajující původní řízení

Odpovědi dlužníka a zápisy o jeho procesním jednání

Doklady doručení rozhodných písemností a poučení

Vydané evropské osvědčení nebo žádost o jeho vydání

Přehled vykonatelnosti a dosavadních plateb

Před první spoluprací

Na co se často ptáte

Nenašli jste odpověď pro svou situaci? Uveďte konkrétní otázku v poptávce a připojte důležité termíny.

Položit vlastní otázku
Je evropský exekuční titul stejný dokument jako evropský platební rozkaz?

Ne. Platební rozkaz vzniká v jiné samostatné proceduře. Evropský exekuční titul osvědčuje způsobilý existující titul nesporného nároku. Volba formuláře musí vycházet ze skutečného rozhodnutí a příslušného režimu, nikoli podobnosti názvů.

Může jako evropský titul sloužit soukromá dohoda s ověřenými podpisy?

Pouhé ověření podpisů nezaručuje, že jde o způsobilou veřejnou listinu nebo jiný vykonatelný titul podle nařízení. Před žádostí je nutné posoudit právní povahu, peněžitou povinnost a vykonatelnost konkrétního dokumentu.

Dokazuje nevyzvednutá pošta automaticky nespornost pro certifikaci?

Ne. Při neúčasti dlužníka se prověřují předepsané procesní záruky a konkrétní způsob doručení. Právní fikce nebo neznámá adresa nemohou bez dalšího nahradit podmínky evropského osvědčení. Předložte celý doručovací záznam.

Nahradí osvědčení podle článku 53 osvědčení evropského exekučního titulu?

Jde o odlišné režimy a dokumenty. Osvědčení Brusel I bis ani běžná doložka vykonatelnosti nejsou automatickou náhradou certifikace podle nařízení o evropském exekučním titulu. Odborník vybere správnou cestu podle titulu.

Kam předat žádost, když evropské osvědčení obsahuje chybnou částku?

Připravte rozhodnutí i osvědčení a vyznačte konkrétní nesoulad. Oprava osvědčení se řeší u orgánu původu podle příslušných pravidel. Samostatně je třeba posoudit, zda při probíhajícím výkonu potřebujete další procesní návrh.

Znamená certifikace jistotu, že dlužník má postižitelný majetek?

Osvědčení neověřuje existenci ani hodnotu konkrétního majetku. Výkon vyžaduje příslušný orgán, aktuální zůstatek a skutečné možnosti postihu. I správně certifikovaný nárok může zůstat bez uspokojení, pokud chybí dostupný majetek.

Váš další krok

Předložte titul a průběh původního řízení. Uspořádáme podklady pro posouzení konkrétní evropské certifikace.

Napište, co řešíte, jaký výsledek očekáváte a kdy potřebujete další krok. Navrhneme odpovídající rozsah spolupráce.

Poptávka služby

Evropský exekuční titul pro nesporné nároky

Ve formuláři bude toto téma už vybrané. Doplníte svůj kontakt a stručný popis situace.

Připravit poptávku

Formulář vytvoří návrh e-mailu. Zkontrolujete jej a sami odešlete na office@yudey.cz; dotaz se neodesílá automaticky.

Navazující konkrétní otázky

Další situace v tomto tématu

Oficiální zdroj k tématu: Nařízení o evropském exekučním titulu pro nesporné nároky.

Obsah zkontrolován: .

Obsah vymezuje možné zadání služby. Konkrétní právní a daňový postup se posuzuje podle dokumentů a okolností vaší věci. Poptávka sama neznamená převzetí zastoupení ani zajištění úkonu v určité lhůtě.