YUDEY CZ · Pro občany

Žádost o dočasnou ochranu s prošlým pasem

Chcete poprvé požádat o českou dočasnou ochranu a váš ukrajinský cestovní pas už není platný. Nejdříve oddělte dvě otázky: jak doložit totožnost pro konkrétní českou žádost a jak vyřídit nový ukrajinský cestovní doklad. Prošlý pas neschovávejte, ale nepředstavujte jej jako stále platný. YUDEY pomáhá uspořádat dostupné podklady a koordinovat přípravu návštěvy. Spornou identitu, výklad pobytových podmínek nebo právní obranu řeší samostatně dohodnutý příslušný odborník podle celé dokumentace.

Online po celé ČR · Rozsah a cenu potvrdíme před zahájením.

Víte, co bude následovat. Konkrétní úkol, srozumitelný výstup a předem dohodnuté podmínky.

Co si připravit

Vaše situace

Kdy se na nás obrátit

Začínáme tím, co skutečně řešíte. Vybereme odpovídající rozsah přípravy a navazující pomoci.

Máte prošlý pas a jiný průkaz

Ukrajinský pas skončil před cestou, ale máte další skutečný doklad totožnosti. Připravte oba v celé podobě a zapište datum jejich vydání i platnosti. Porovnejte jméno a datum narození. Pokud se údaje liší, nevybírejte pouze pohodlnější variantu. Před návštěvou požádejte příslušné pracoviště o konkrétní instrukci pro dostupnou kombinaci dokumentů.

Zůstal vám jen starý sken

Původní pas nemáte a v telefonu je pouze fotografie jeho části. Uložte ji beze změny a sepište, kdy a jak jste o originál přišli. Pokuste se získat další vlastní identifikační dokument. Nezaměňujte neúplnou kopii s originálem. Při komunikaci přesně popište dostupný stav, aby úředník mohl sdělit další postup pro konkrétní osobu.

Rodina má různé identifikační podklady

Rodič má prošlý pas, dítě rodný list a druhý rodič platný cestovní doklad. Vytvořte samostatný přehled pro každého. Rodinná vazba pomáhá vysvětlit vztahy, ale rodičův pas nenahrazuje vlastní identifikaci všech osob. Zkontrolujte také oprávnění jednat za dítě a aktuální podmínky jeho přítomnosti nebo doprovodu.

Pas se obnovuje během přípravy žádosti

Na nový ukrajinský pas již čekáte. Uložte potvrzení o podané žádosti, ale nevydávejte je za hotový cestovní doklad. S českým příjemcem ověřte postup podle nynějších podkladů. Po vydání nového pasu zaznamenejte přesně nová data a zjistěte potřebnou návaznost na probíhající českou věc. Nezakládejte bez vysvětlení druhou identitu.

Rozsah spolupráce

Co můžeme řešit společně

Z jednotlivých částí sestavíme konkrétní zadání. Nabídka určí, které práce a výstupy skutečně zahrnuje.

Soupis původních identifikačních dokladů

Zachytíme čísla, vydavatele a platnost dostupných dokumentů. Odlišíme originál, úplnou kopii a neúplný obraz. Nejasný přepis jména nebo rozdílné datum vyznačíme konkrétně. Nepřepisujeme listiny a nepotvrzujeme jejich pravost místo příslušného orgánu, ale připravíme přehled pro jeho posouzení.

VýstupPřesný seznam dostupných dokladů a identifikačních nejasností.

Oddělení obnovy pasu od české žádosti

Uspořádáme dosavadní konzulární kroky a jejich písemné výsledky zvlášť od podkladů dočasné ochrany. Zaznamenáme, na co skutečně čekáte. Při plánování české návštěvy nepředpokládáme automaticky, že ukrajinská instituce rozhoduje také o přijetí dokladů českým pobytovým orgánem.

VýstupDvě navazující agendy s určením skutečných příjemců.

Kontrola dalších podmínek ochrany

Vedle totožnosti připravíme osobní pobytovou historii, dostupné ukrajinské podklady a aktuální české ubytování. Pokud se na vás vztahují další současné požadavky, označíme jejich konkrétní dokumentaci. Přijetí náhradního identifikačního podkladu nepovažujeme za potvrzení splnění všech ostatních podmínek.

VýstupCílený soubor příloh k vlastní žádosti o ochranu.

Výsledek návštěvy a nový doklad

Uložíme skutečný písemný výsledek, pokyn nebo potvrzení českého pracoviště. Po získání nového pasu porovnáme jeho údaje s dosavadní evidencí a ověříme další potřebný úkon. Nápravu sporného právního výsledku nebo zásadního rozdílu identity předáme samostatně sjednanému odborníkovi.

VýstupPřehled českého výsledku a návaznosti nového cestovního dokladu.

Úkony vyhrazené advokátům, daňovým poradcům či jiným oprávněným odborníkům se sjednávají s příslušným specialistou. Jeho roli, odpovědnost a odměnu vyjasníme předem.

Důležité souvislosti

Na čem záleží v praxi

Jiný doklad totožnosti není univerzální příslib přijetí

Úřední návod k dočasné ochraně uvádí platný pas, a není-li k dispozici, jiný doklad totožnosti. Konkrétní dostupné listiny proto popište příslušnému pracovišti pravdivě a úplně. U starého pasu zachovejte také stránku s datem platnosti. Nezajištěná identita nebo zásadní rozdíl údajů vyžaduje cílené objasnění. Na internetové tvrzení, že stačí libovolná fotografie, se nespoléhejte. Pracovní přehled má ukazovat, kterou skutečnost každý podklad dokládá a co zatím chybí. Případnou úřední instrukci si uchovejte v přesném znění pro další návštěvu.

Nové žádosti se posuzují podle nynějších požadavků

Od 5. srpna 2026 se na dotčené osoby podléhající ukrajinské branné povinnosti vztahuje další dokumentace. U věku osmnáct až dvaadvacet let úřední aktualizace uvádí registraci Reserv+ a listinný eVOD. U věku třiadvacet až šedesát let požaduje v listinném eVOD údaj o vyřazení z vojenské povinnosti. Prošlý pas tuto otázku neřeší. Ověřte i předepsané doložení aktuálnosti dokumentu. Tento režim nové nebo opakované žádosti nepřenášejte automaticky na prodlužování nepřetržitě platné ochrany. Při přípravě použijte aktuální návod pro vlastní osobní situaci.

Totožnost pro pobyt a doklad pro cestování

Dokument použitý při české žádosti nemusí sám umožňovat zamýšlenou cestu přes hranice. Před koupí letenky ověřte, s čím můžete skutečně cestovat a co požadují příslušné státy. Neplánujte návrat do Česka pouze podle skutečnosti, že byla někdy přijata určitá kopie. Ve vlastní složce oddělte pobytový výsledek, cestovní doklad a konzulární korespondenci. Při vydání nového pasu zkontrolujte číslo, přepis jména a datum narození. Pokud se některý údaj změnil, přiložte vysvětlující podklady k navazující komunikaci místo vytváření rozporu mezi různými institucemi.

Srozumitelný výsledek

Co si ze spolupráce odnesete

Výstup navazuje na vaše zadání. Předem si potvrdíme jeho obsah, formát a termín, abyste věděli, s čím můžete dál pracovat.

Poptat tuto službu
VÝSTUP 01

Oddělení obnovy pasu od české žádosti

Dvě navazující agendy s určením skutečných příjemců.

VÝSTUP 02

Kontrola dalších podmínek ochrany

Cílený soubor příloh k vlastní žádosti o ochranu.

VÝSTUP 03

Výsledek návštěvy a nový doklad

Přehled českého výsledku a návaznosti nového cestovního dokladu.

Od dotazu k výstupu

Jak spolupráce probíhá

Práci rozdělujeme do dohodnutých etap. U každé znáte rozsah, odpovědnost a další krok.

  1. Popíšete situaci

    Sepište všechny skutečně dostupné identifikační doklady a jejich platnost. Rozdělte originály, úplné kopie a částečné fotografie. U rozdílných údajů uveďte konkrétní zdroj a připravte pravdivé vysvětlení, aby bylo možné přesně zjistit, jaký dokument nebo ověření chybí.

  2. Dohodneme zadání

    Ověřte s příslušným českým příjemcem dostupný postup a souběžně řešte nový pas s odpovědnou ukrajinskou institucí. Nespojujte automaticky jejich pravomoci. Uložte termíny a písemné odpovědi, abyste při další návštěvě mohli navázat na skutečně poskytnutou konkrétní instrukci.

  3. Připravíme výstup

    Připravte vlastní aktuální žádost včetně dalších osobních náležitostí. Doklad totožnosti posuzujte spolu s pobytovou historií a ostatními podmínkami. Při návštěvě otevřeně označte čekání na nový pas a po skončení zaznamenejte skutečný výsledek nebo požadované doplnění.

  4. Navážeme podle potřeby

    Po vydání nového pasu porovnejte údaje a ověřte navazující český úkon. Před cestou prověřte konkrétní cestovní možnost samostatně. Jestliže vznikne spor o identitu nebo pobytový následek, předejte celý soubor dokumentů odborníkovi místo dalšího neověřeného přepisování údajů.

Pokud se zadání rozšíří, další práci a její cenu nejprve projednáme.

Předem dohodnuté podmínky

Cena podle vašeho zadání

Nabídku připravíme po vyjasnění podkladů. Uvedeme cenu v CZK, informaci o DPH a přesný seznam sjednaných výstupů.

První vymezená etapa

Konzultace a posouzení

Individuální nabídka

Pro konkrétní otázky, zhodnocení dostupných podkladů a návrh dalšího postupu.

  • Otázky a podklady vymezené předem
  • Dohodnutý výstup z konzultace
  • Termín potvrzený podle rozsahu
Poptat konzultaci
Platba a práce nad rámec

Sjednaná etapa se hradí 100% předem podle potvrzené nabídky. Změny rozsahu a další náklady podléhají předchozí dohodě.

Co se vyčísluje zvlášť

Organizační přípravu sjednáváme v CZK s uvedením DPH a rozsahu konkrétních podkladů. Konzulární dokumenty, překlady a samostatně dohodnuté profesionální právní služby se oceňují odděleně. Soukromá odměna nepředstavuje úřední poplatek ani záruku přijetí určitého náhradního dokladu. Konečný český výsledek určuje příslušný orgán.

Příprava na první krok

Jaké dokumenty si připravit

Pro první zprávu stačí stručný popis a seznam toho, co máte. Chybějící podklady označte; upřesníme, co je potřeba doplnit.

Citlivé dokumenty předávejte až dohodnutým způsobem. Do úvodního dotazu nepatří rodná čísla, hesla ani platební údaje.

Prošlý pas v dostupné úplné podobě a jiný doklad totožnosti.

Původní kopie identifikačních dokumentů bez vlastních úprav.

Doklady předchozího pobytu na Ukrajině a skutečných cest.

Potvrzení probíhajícího konzulárního vyřízení nového pasu.

Aktuální české ubytování a případné rodinné podklady.

Další osobní náležitosti podle nynějšího úředního návodu.

Před první spoluprací

Na co se často ptáte

Nenašli jste odpověď pro svou situaci? Uveďte konkrétní otázku v poptávce a připojte důležité termíny.

Položit vlastní otázku
Musím prošlý pas při přípravě zatajit?

Ne. Zachovejte jej jako skutečný dostupný dokument a otevřeně uveďte konec platnosti. Připravte další identifikační podklady podle své situace. Zamlčení starého čísla nebo svévolné upravení data nepomáhá objasnit totožnost a může vytvářet další rozpory v následné komunikaci.

Je potvrzení o objednání pasu totéž jako pas?

Potvrzení dokládá konkrétní podanou nebo objednanou konzulární záležitost. Samo není hotovým cestovním dokladem. Uložte je odděleně a českému pracovišti popište dostupné skutečné dokumenty. Podle písemné odpovědi připravte další návštěvu nebo doplnění, bez nahrazování chybějící listiny odhadem.

Znamená jiný průkaz automatické udělení ochrany?

Ne. Doložení totožnosti je jednou částí vlastní žádosti. Další osobní a pobytové podmínky se ověřují samostatně. Připravte předchozí statusy a rozhodné podklady vztahu k Ukrajině. Nezaměňujte přijetí dokumentu k posouzení s potvrzeným konečným výsledkem celé věci.

Vyřídí český pobytový orgán také ukrajinskou výměnu pasu?

Jde o rozdílné agendy různých příjemců. Přípravu nového ukrajinského dokladu řešte s příslušnou ukrajinskou institucí. České pracoviště posuzuje vlastní české podání. Organizačně lze kroky propojit, ale výsledek jedné návštěvy nepředstavujte jako rozhodnutí druhého orgánu.

Stačí u nového podání ukázat eVOD na obrazovce?

Aktuální srpnový návod u dotčených osob vyžaduje listinný eVOD a stanovené ověření aktuálnosti. Samotný snímek obrazovky není uveden jako náhrada. Konkrétní požadavek ověřte podle věku a vlastní povinnosti, místo přebírání zkušenosti osoby s jiným režimem.

Co oznámit po převzetí nového cestovního pasu?

Zapište nové číslo a skutečné datum vydání. S příslušným českým pracovištěm ověřte konkrétní navazující povinnost a způsob doložení. Zachovejte starý dokument a vysvětlení souvislosti, pokud je máte. Nevyplňujte novou pobytovou žádost automaticky bez znalosti stavu původní věci.

Váš další krok

Pošlete přehled dostupných dokladů, konec platnosti pasu a stav případné konzulární žádosti. Uveďte předchozí pobyt a konkrétní český krok, který potřebujete. Připravíme seznam skutečně chybějících podkladů a cílené otázky pro příslušné pracoviště nebo samostatnou odbornou konzultaci.

Napište, co řešíte, jaký výsledek očekáváte a kdy potřebujete další krok. Navrhneme odpovídající rozsah spolupráce.

Poptávka služby

Žádost o dočasnou ochranu s prošlým pasem

Ve formuláři bude toto téma už vybrané. Doplníte svůj kontakt a stručný popis situace.

Připravit poptávku

Formulář vytvoří návrh e-mailu. Zkontrolujete jej a sami odešlete na office@yudey.cz; dotaz se neodesílá automaticky.

Navazující konkrétní otázky

Další situace v tomto tématu

Oficiální zdroj k tématu: Ministerstvo vnitra: identifikační doklady a aktuální náležitosti žádosti o dočasnou ochranu..

Obsah zkontrolován: .

Obsah vymezuje možné zadání služby. Konkrétní právní a daňový postup se posuzuje podle dokumentů a okolností vaší věci. Poptávka sama neznamená převzetí zastoupení ani zajištění úkonu v určité lhůtě.